画像は毎日変わります
今週の元画像はこちらです

2008/07/13 (Sun) 7/13-7/19 Gooseberry

今週のトップ画像の元ネタはこれです;表の庭のGooseberry。
「グースベリー」と思ってたけど地元の友達は「グズベリー」と発音しています。



我が家の庭の猫の落し物に悩まされていた私をみかねて
猫避けになればと2年前にジャネットが小さい苗を自分の庭から持って来てくれたのでした。
ご覧のとおり、枝にはかなり大きくてシャープな棘がびょんびょん生えています。
猫防止にはあまり役立っているとは言えないけれど、
これを植えているエリアだけは確かに猫が来ないかも・・・
だいぶ伸びた枝を切って周辺の花壇にばらまいています。

グズベリーは、夫が言ってたけど、「気が利かない野暮な添え物」とか
「壁の花」とかそういう意味のスラングで使われるそうです。
いまいち好かれてないみたい・・・。

裏庭にあった Red Currant レッドカラントは、よくあることですが、
ようやく赤くなって、食べようと思っている内に何者かに食べられてしまいました。
ほんの数個しか実を付けていなかったし、鳥にも見つからないような葉陰だったのに。
上段が5/18、下段が6/25。7月初旬は全部つやつやとした真っ赤になってました。

080518_p.jpg


旅行と写真 | CM(0) | TB(0)


comment











管理人のみ閲覧OK


| TOP |


お知らせ (8/13 更新)


一仕事終えて今は特に何もなし。
16日から26日は家族旅行です。

PROFILE


夫は在英18年。私は在英4年目。「読む書く撮るつくって食べる日常」を綴っています。仕事はフリーの翻訳など。
(ひ)aka (く)

UK TIME

ARCHIVE

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

SEARCH+CATEGORY

COMMENTS

くろねこ (08/16)
イギリスの病院では「こんなのほっといて大丈夫」
日本の病院では「悪性だといけないから取りましょう」
2度とも日本の病院で手術しました。

跡ですが、どこだっけ〜

(ひ)aka(く) (08/15)
もしくは脳みそとか?
ぐにゅぐにゅぶちゅぶちゅしたものが固まってる感じなんですね?
手術は日本ですか?イギリスですか?跡は大丈夫ですか?
夫も背中に出来たおおき

くろねこ (08/14)
ふんりゅう…って音が可愛いですねぇ。

私は全然可愛くない「シボウリュウ」というのができまして、何度か簡単な手術をしました。

摘出したものを見たら「エイリアン

(ひ)aka(く) (08/12)
微妙なパーツの配置ですよね〜。

先入観は危険!

巷の人にこのキャラクターの顔だけ見せて、
「どちらが目だと思いますか?」ってアンケートとってみたい。

今の

ようこりん (08/12)
え〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜っ!!!
ショック。
前回のブログを読んだときから「小さいのが目に決まってるじゃ〜ん。やだな〜、(ひ)さんったら♪」って思っていたのに‥。

くろねこ (08/11)
安心しました。(笑)
やっぱり可愛い!と思っていてよかったんですね〜。(笑)

このちっちゃいのが目だったら、なによこれ〜って思ってました。
でもこの子はカモシ

(ひ)aka(く) (08/11)
ねえ、大きな黒目のキャラクターに見えますよね!?

夫には当然の如く「知らなかったの?」と言われたんですが・・・

イギリス人、「〇〇屋の娘/息子」って使いたが

くろねこ (08/11)
えー!目じゃなかったんですか!!(笑)
私、大きい方が目で上にあるのがマユゲだと思ってました。
レトロですごーく可愛いと思ってたのに…。(笑)

「肉屋の息子」発

E-MAIL

GBP/JPY

GBP/JPY

FC2カウンター