画像は毎日変わります
今週の元画像はこちらです
今でこそ翻訳のお仕事をそこそこいただけるようになったけれど、
渡英当時はなかなか難しかったし、とりあえずは勉強を続けるとして、
何かしていたかったのでした。
昔からファンだったベトナムの刺繍の素敵なバッグ屋さんに、
イギリスの代理店になりたいと簡単なビジネスプランを書いて打診してみたりもしました。
しかしその時点でそのお店は日本以外の海外代理店の大元を
exclusiveでアメリカの会社と契約してしまったのでイギリスへは直接卸せない、
ベトナム→アメリカ→イギリスという経由だとお金も時間もかかって現実的でないと言われ、
断念せざるを得ませんでした。
鬱状態の夫と二人、まだ友達もなく、仕事もなく、収入もなく。
どんよりとしたイギリスの空の下で生活しながら「やっぱり何かしていたい・・・」。
そんな思いでいる時にウェブを開けば目にはいってくるのは「在宅ワーク」の広告の波。
魅力的なキャッチフレーズがたくさん並んでいますよね。
「長年ブランクのあったこんな私でも」とか。
「PCスキルをいかして」とか。
私を誘っているとしか思えなーい。
と思う人多いですよね、きっと。
それでイギリスから日本の在宅ワークに資料請求しました。
以下、その体験談です。
去年下書きしてあったものです。
日々の暮らし -私の仕事編- | CM(2) | TB(0)
comment
| TOP |
